Yes, you can. The resin systems for General Finishes Exterior 450 Topcoat and Milk Paint are the same.
Watch Exterior 450 Topcoat product overview video here
Watch Milk Paint product video here